La Càtedra Màrius Torres de la Universitat de Lleida rep noves cartes i autògrafs del poeta
Una familiar dona el material a la UdL per a la seva conservació i difusió
ACN Lleida .- Set cartes de Màrius Torres a la seva cosina Helena Perenya Pàmies, al seu marit Javier Malagon i a una amiga del matrimoni escrites entre 1937 i el 1941; la traducció de tres sonets del poeta renaixentista francès, Pierre de Ronsard de la qual no es tenia constància; una tannka (estrofa clàssica d’origen japonès de trenta-una síl·labes mètriques) editada el 1953, i dues dotzenes d’autògrafs (manuscrits i mecanoscrits) de l’escriptor és el nou material que ha rebut la Càtedra Màrius Torres de la Universitat de Lleida per a la seva conservació i difusió. Ara, la Càtedra i la Unitat de Biblioteca i Documentació de la UdL hauran de digitalitzar i inventariar els materials per incorporar-los al Corpus digital de la Càtedra i al Fons especial de la Biblioteca de Lletres dedicat al poeta lleidatà.
Helena Malagon Perenya, filla d’Helena Perenya, ha fet donació d’aquests documents a la UdL «perquè la mare hagués volgut que fossin aquí», ha afirmat. Han assistit a l’acte el director de la Càtedra Màrius Torres, el professor de la UdL, Joan Ramon Veny, i la professora de la Universitat de Barcelona i experta en el poeta lleidatà, Margarida Prats.
Totlleida t'informa que les dades de caràcter personal que ens proporcions omplint el present formulari seran tractades per Eral 10, S.L. (Totlleida) com a responsable d'aquesta web. La finalitat de la recollida i tractament de les dades personals que et sol·licitem és per gestionar els comentaris que realitzes en aquest bloc. Legitimació: Consentiment de l'interessat. • Com a usuari i interessat t'informo que les dades que em facilites estaran ubicats en els servidors de Siteground (proveïdor de hosting de Totlleida) dins de la UE. Veure política de privacitat de Siteground. (Https://www.siteground.es/privacidad.htm). El fet que no introdueixis les dades de caràcter personal que apareixen al formulari com a obligatoris podrà tenir com a conseqüència que no atendre pugui la teva sol·licitud. Podràs exercir els teus drets d'accés, rectificació, limitació i suprimir les dades en totlleida@totlleida.cat así com el dret a presentar una reclamació davant d'una autoritat de control. Pots consultar la informació addicional i detallada sobre Protecció de Dades a la pàgina web: https://totlleida.cat/politica-de-privacitat / , així com consultar la meva política de privacitat.